NEW YORK (Reuters Life!) Who says they're just spinning their wheels? As indoor cyclists ride stationary bikes up and down simulated hills, they might not be going anywhere, but they're controlling ...